Suffix derivation of terms in the veterinary sublanguage

Olena Syrotina
Abstract

The article characterizes the peculiarities and cognitive potential of suffixal term derivation in the context of veterinary medicine. Linguistic research and description of the formation of the terminological system of veterinary medicine is relevant, since suffixation as a derivational-cognitive and evolutionary mechanism of the language of veterinary medicine is not sufficiently studied by linguistic science. The research material was a sample of lexicographic data recorded in specialized English dictionaries. The main methods used in our research are the method of semantic analysis of terms, lexicographic analysis, methods of classification and systematization, and the method of derivational analysis of terminological units. Various scientific approaches to the definition of the concept of derivation are presented, which is currently being actively studied as an independent linguistic global process and phenomenon in connection with the development of cognitive terminology and the recognition of the creative function of language in the processes of creating new terminological signs. In the derivational system of the language of veterinary medicine, the most popular is suffixation. The characteristic features of the suffixes of the English-language terminological system of veterinary medicine are, firstly, the stability of categorical affiliation, and secondly, the presence of meaning. The examples given by us unequivocally show that suffixes perform the classification function of determining the conceptual affiliation of a particular veterinary term. Processes of suffixal terminological derivation of substantives in veterinary terminology are important cognitive processes of development of the scientific picture of the world and language as a whole. Analysis of the specificity and role of suffixation in term formation shows a number of important aspects. First, there is a tendency to fix certain suffixes according to separate categories of concepts, in connection with which it is possible to single out groups of suffixes that express the categories of person, procedurality, objectivity, properties. Secondly, synonymy and homonymy of suffix formants are observed. Processes of suffix term derivation have a characteristic property that allows to reflect in the cognitive structure of the term its categorical affiliation, that is, the term belongs to a certain conceptual class

Keywords

veterinary terminology; derivation; suffixal derivation; categories; cognitive processes; classification

Suggested citation
Syrotina, O. (2022). Suffix derivation of terms in the veterinary sublanguage . International Journal of Philology, 13(3), 30-38. https://doi.org/10.31548/philolog13(3).2022.003
References

[1] Amelina, S.M., & Hopak, I.M. (2016). Structural and semantic characteristics of English terms of the sublanguage of veterinary medicine in the context of Ukrainian translation. Scientific Bulletin of the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Series: Philological Sciences, 248, 156-161.

[2] Cherepovska, T., & Binkevich, O. (2019). Morphological peculiarities of veterinary terminology in the context of teaching English for specific purposes. Scientific Notes of the National University of Ostroh Academy: Philology Series, 5(73), 310-312. doi: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-310-312.

[3] Ganich, D.I., & Oliynyk, I.S. (1985). Dictionary of linguistic terms. Kyiv: Higher School.

[4] Karbovnik, I.V. (2018). Latin clinical veterinary terminology: Word-formation, lexical-semantic and syntactic aspects. Scientific Bulletin of the LNUVMB named after S.Z. Grzycki, 20(86), 161-166. doi: 10.15421/nvlvet8631.

[5] Nedosekov, V.V., Lytvyn, V.P., Polishchuk, V.V., Melnyk, V.V., Gomzykov, O.M, Martyniuk, O.G. (2014). Dictionary of epizootological terms. Kyiv: OJSC Ryabina.

[6] Nemova, T.V., & Lychuk, M.I. (2020). Features of the formation and translation of terminology of clinical veterinary haematology. International journal of philology. International Journal of Philology, 11(3), 73-81.

[7] Nemova, T.V., & Lychuk, M.I. (2022). Clinical veterinary terminology. International Philological Journal, 13(2), 5-14. doi: 10.31548/philolog2022.02.001.

[8] Nevidomska, L.M. (1999). Derivation and its main types. Ukrainian Studies. Scientific and Theoretical Journal of the Institute of Ukrainian Studies at the V. Stefanyk Precarpathian University, 1, 26-40.

[9] Rozhkov, Y. (2022). Linguistic representation of the feature category in the English clinical veterinary terminologyCogito – Multidisciplinary Research Journal, 14(1), 188-203.

[10] Rozhkov, Y.G (2018). Terminology of veterinary medicine: Cognitive aspectScientific Bulletin of the International Humanitarian University, 32(1), 203-205.

[11] Rozhkov, Y.G. (2017). Linguistic and cognitive approach to the study of veterinary medicine terminology. Scientific Notes of the National University of Ostroh Academy. Series “Philological”, 66, 75-76. doi: 10.25264/2519-2558-2017-66-75-76.

[12] Rozhkov, Y.G. (2018). Representation of veterinary terminology in English. In Strategies of internalisation of the content of professional training of future philologists: Theory and practice (pp. 372-399). Kyiv: CP “KOMPRINT”.

[13] Rozhkov, Y.G. (2021). Verbalisation of animal diseases in English: Linguistic and structural-semantic aspects. (Dissertation for the Degree of Doctor of Philosophy, Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University, Kyiv, Ukraine).

[14] Syrotina, O., Rozhkov, H., & Lashkul, V. (2022). Semantic phenomena in English clinical terminology of veterinary medicineCogito – Multidisciplinary Research Journal, 14(4), 247-265.

[15] Syrotina, O.O. (2020). Categories of space and time in the English terminology of veterinary medicine. Studia Humanitatis, 3, 12-18.

[16] Syrotina, O.O. (2021). Representation of the process category in the English clinical veterinary terminology. Studia Humanitatis, 3, 24-28.

[17] Vakulyk, I.I. (2013). Modern veterinary and medical terms as presenters of anatomical nomenclature. Scientific Bulletin of Kryvyi Rih State Pedagogical UniversityPhilological Studies, 9, 66-73. doi: 10.31812/filstd.v9i1.510.

[18] Zagnitko, A. (2020). Modern linguistic dictionary. Vinnytsia: Tovory.