Morphological analysis of English-language biotechnology terms of the genomic era

Olena Syrotina
Abstract

The relevance of this study is determined by the growing importance of English-language biotechnology terminology in the context of the rapid development of genomic technologies, which necessitates a systematic analysis of its morphological structure to enhance scientific communication and deepen the understanding of cognitive processes in term formation. The aim of the study was to analyse the morphological structure of English-language biotechnology terms of the genomic era through the lens of the cognitive approach. To achieve this goal, the following methods were used: lexicographic, morphological, and statistical analysis, elements of the cognitive approach to terminology research, as well as methods of systematisation and generalisation. It was found that English-language biotechnology terminology actively employs term formation models involving nouns, adjectives, and participles. The vast majority of terms are represented by nouns (N), with the most common being suffixal and prefix-suffixal formations, which together account for approximately 46% of the entire term base. The distribution of terms by conceptual categories within the N morphological model shows that the largest portion is made up of objects (54%)-key elements of biotechnology research such as genomes, proteins, and cells-followed by tools (19%)-modern methods, devices, and technologies-processes (17.2%)-dynamic actions such as sequencing or editing-and goals/results (9.8%)-final products or intended outcomes. Each of the analysed structures (N, N+N, A+N, A+A+N, A+A+A+N, V-ed+N, V-ing+N) was found to be associated with specific aspects of the conceptual domain: noun-based models predominantly represent the object of study (e.g., gene expression, protein synthesis), adjective-noun constructions typically refer to tools and characteristics of processes (e.g., synthetic genomic technologies), while participial forms verbalise the results of actions, altered states, or acquired properties resulting from biotechnological interventions (e.g., engineered organism, modified gene), as well as functional features of objects (e.g., binding protein, binding site, coding sequence). Morphological analysis revealed not only the structural features of terms, but also the underlying conceptual models that reflect the patterns of scientific thinking in biotechnology and the cognitive-linguistic specificity of this dynamic field. The practical significance of the study lies in the possibility of applying the obtained results in teaching English for specific purposes to students majoring in “Biotechnology and Bioengineering” 

Keywords

biotechnology terminology system; derivational structure; morphemic organisation; concept; cognitive approach

Suggested citation
Syrotina, O. (2025). Morphological analysis of English-language biotechnology terms of the genomic era. International Journal of Philology, 16(3), 9-28. https://doi.org/10.31548/philolog/3.2025.09
References
  1. Adambaeva, F.R. (2025). Semantic hierarchies in biotechnology terminology: A study of hyper hyponymic relations in English and Uzbek. Modern American Journal of Linguistics, Education, and Pedagogy, 1(3), 826-833.
  2. Adambaeva, F.R., & Sadullayeva, N.A. (2023). Terms-eponyms as a part of biotechnological terminology. European Journal of Literature and Linguistics, 4, 40-44. doi: 10.29013/EJLL-234-40-44.
  3. Almashadni, T.M.S., & Jawad, A.S. (2025). Semantics analysis of emerging terms in biotechnology: In English linguistics, send me a perfect structure for it. Saudi Journal of Educational and Psychological Studies, 6(1), 1-20.
  4. Bauer, L., & Renouf, A. (2001). A corpus-based study of compounding in English. Journal of English Linguistics, 29(2), 101-123. doi: 10.1177/00754240122005251.
  5. Bogachyk, M., & Bihunov, D. (2020). The structural-semantic features of computer terms in English. Cognitive Studies|Études Cognitives, 20, article number 2262. doi: 10.11649/cs.2262.
  6. Bondarenko, G.P. (2020). Morphological methods of creating branch terms to denote linguistic concepts. Scientific Notes of the V.I. Vernadsky TNU. Series: Philology. Social Communications, 31(70(4(1))), 12-17. doi: 10.32838/2663-6069/2020.4-1/03.
  7. Booij, G. (2005). The grammar of words: An introduction to linguistic morphology. Oxford: Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780199226245.001.0001.
  8. Brona, O.A. (2023). Structure and semantics of term concepts in English-language geological discourse. (PhD thesis, Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine).
  9. Deroey, K. (2007). Douglas Biber: University language: A corpus-based study of spoken and written registers. Applied Linguistics, 28(4), 624-627. doi: 10.1093/applin/amm039.
  10. Encyclopedia of Biotechnology. (n.d.). Retrieved from https://www.eolss.net/toc/c17browsecontents.aspx.
  11. Garmash, O.L. (2014). Verbalization of English biocentric lexicalized concepts of affixal typeScience and Education a New DimensionPhilolgy, 2(7(34)), 47-50.
  12. Garmash, O.L. (2016). Verbalization of English technocentric lexicalized concepts formed by the metacognitive mechanism of affixation. Scientific Notes of Mykola Gogol State University of Nizhyn. Philological Sciences, 1, 158-164.
  13. Genomics Glossary. (n.d.) Retrieved from https://discoveringthegenome.org/glossary.
  14. Glossary of Genomics Terms. (n.d.) Retrieved from https://www.futurelearn.com/info/courses/ the-genomicsera/0/steps/4864.
  15. Junya, M. (2017). A syntactic-morphological analysis of nominal compounds. Florida Linguistic Papers, 3, 51-62.
  16. Kimball, N. (2002). Glossary of biotechnology terms. Boca Raton: CRC Press.
  17. Matthews, P.H. (2014). Oxford concise dictionary of linguistics (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press.
  18. Matvieieva, S.A., & Torgovets, M.A. (2022). Cognitive terminological structure as a unit of the professional worldview. Scientific Journal of Mykhailo Dragomanov State University of Ukraine. Series 9. Current Trends in Language Development, 23, 41-51. doi: 10.31392/NPU-nc.series9.2022.23.04.
  19. Merriam-Webster. (n.d.). Genomics. Retreived from https://surl.li/dgizuu.
  20. Molina-Plaza, S., & Martínez-Sáez, A. (2024). Exploring metaphors in biotechnology journals. In S. Molina-Plaza & N. Maroto (Eds.), Aspects of cognitive terminology studies theoretical considerations and the role of metaphor in terminology (pp. 209-236). Berlin: De Gruyter Mouton. doi: 10.1515/9783111073149-010.
  21. Myshak, E. (2017). The main means of formation of biotechnological terms. American Journal of Research, 4(4), 84-97.
  22. National Human Genome Research Institute. (n.d.a). Genomics. Retrieved from https://www. genome.gov/genetics-glossary/genomics.
  23. National Human Genome Research Institute. (n.d.b). Talking glossary of genomic & genetic terms. Retrieved from https://www.genome.gov/genetics-glossary.
  24. Pitkänen-Heikkilä, K. (2015). Adjectives as terms. Terminology: International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication, 21(1), 76-101. doi: 10.1075/ term.21.1.04pit.
  25. Plag, I. (2018). Word-formation in English. Cambridge: Cambridge University Press.
  26. Rajak, S. (2018) Review on different stages of biotechnology and its application. Journal of Emerging Technologies and Innovative Research (JETIR), 5(9), 1044-1051.
  27. Remy, F., Khabibullina, A., & Demeester, T. (2023). Detecting idiomatic multiword expressions in clinical terminology using definition-based representation learning. In A. Bhatia, K. Evang, M. Garcia, V. Giouli, L. Han & S. Taslimipoor (Eds.), Proceedings of the 19th workshop on multiword expressions (MWE 2023) (pp. 73-80). Dubrovnik: Association for Computational Linguistics. doi: 10.18653/v1/2023.mwe-1.11.
  28. Selivanova, O. (2006). Modern linguistics: A terminological encyclopaedia. Poltava: Enviroment.
  29. Striuk, Yе. (2020). Analysis of the concept biotechnology in modern English. Scientific Notes of V.I. Vernadsky TNU. Series: Philology. Social Communications, 31(70(1(2))), 204-208. doi: 10.32838/2663-6069/2020.1-2/40.
  30. Syrotin, A. (2017). Multi-component English terms of biotechnology sphereCogito. Multidisciplinary Research Journal, 9(3), 78-86.
  31. Syrotina, H. (2022). Concept categories expressed in English terms of the biotechnology sphereCogito. Multidisciplinary Research Journal, 14(1),174-187.
  32. Syrotina, О. (2020). Anthropomorphic metaphor in the English terminological system of biotechnology. The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, 84, 62-66. doi: 10.26565/2227-1864-2020-84-09.
  33. The American Heritage Dictionary of the English Language. (2022). Biotechnology. Retrieved from https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=Biotechnology.
  34. Togano, Yu. (2024). A word-based approach to the so-called category-changing usage of the English derivational prefix out-. Languages, 9(5), article number 172. doi: 10.3390/ languages9050172.
  35. Tyutyunyk, A.A. (2021). Structural and semantic features of French terms in the field of biotechnology. In Collection of materials of the V Round Table with international participation “Modern trends in phonetic research” (pp. 99-102). Kyiv: Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute.
  36. Yuldashev, M., & Haydarov, S. (2022). The terms of concept and its interpretations in linguistics. Internation Journal on Integrated Education, 5(6), 455-461. doi: 10.31149/ijie.v5i6.3263.
  37. Zaid, A., Hughes, H.G., Porceddu, E., & Nicholas, F. (2001). Glossary of biotechnology and genetic engineering. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations.