Muravin, A.
(2025).
Reception of historical memory in the works of contemporary Polish writers.
International Journal of Philology,
16(1),
42-57.
https://doi.org/10.31548/philolog/1.2025.42
The purpose of the study was to explore how authors of Polish prose from the late 20th to early 21st century reflected the past and constructed collective experience by drawing upon a range of archival sources and artistic techniques. This study adopted an interdisciplinary approach that integrates comparative-historical analysis, reception theory, contextual interpretation of literary texts, methods of cultural analysis for examining collective memory, and a comparative perspective with analogous narratives in Ukrainian literature. The analysis demonstrated that Polish writers transformed historical material through genre experimentation, including elements of horror and phantasmagoria, which underscores the unfinished nature of social trauma and encourages readers’ extended reflection on collective moral guilt, contributing to national identity development. The works of Stanisław Srokowski, Łukasz Orbitowski, Andrzej Szczypiorski, Igor Ostachowicz, and Sebastian Reńca demonstrate a dynamic interplay between documentary sources (such as archives and eyewitness testimonies) and the authors’ psychological and myth-making techniques, which together create a space for multifaceted interpretations of the past. These texts also illuminated the moral dilemmas generated by divergent historical narratives. The findings demonstrated that the incorporation of figures such as ghosts, zombies, or other markers of the “return of the dead” functioned as metaphors for unresolved historical conflicts, which required contemporary re-evaluation. Such representations reflected deeply contradictory aspects of national memory, particularly in relation to taboo subjects such as collaborationism and the post-war underground. The reception of historical memory in these Polish texts extended beyond the mere presentation of facts, evolving into a complex interpretation that fused documentary evidence, authorial intuition, and socio-cultural stereotypes, while offering new perspectives on the interplay between official and marginalised memory. The practical value of this study lies in the potential application of its conclusions in further literary and cultural research, the development of educational programmes, interdisciplinary initiatives, and public discourse aimed at critically renewing historical consciousness and fostering a more sustained and reflective democratic culture of memory
Second World War; Holocaust; horror; postmodernism; tragedy
[1] Assmann, J. (2011). Communicative and cultural memory. In P. Meusburger, M. Heffernan & E. Wunder (Eds.), Cultural memories: The geographical point of view (pp. 15-27). Dordrecht: Springer. doi: 10.1007/978-90-481-8945-8_2.
[2] Barski, K.S. (2019). Naturalism in Lukasz Orbitowski’s “Inna Duszy”. In B. Zwolińska (Ed.), (Un)taste in cultural texts of the XIX-XXI century: Not only about the culture of eating and drinking (pp. 325-344). Gdansk: University of Gdansk.
[3] Baumel-Schwartz, J.T., & Ganor, L. (2024). Holocaust history, Holocaust memory: Jewish Poland and Polish Jews, during and after the Holocaust. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003380245.
[4] Bertossi, C., Duyvendak, J.W., & Foner, N. (2020). Past in the present: Migration and the uses of history in the contemporary era. Journal of Ethnic and Migration Studies, 47(18), 4155-4171. doi: 10.1080/1369183X.2020.1812275.
[5] Borowicz, J. (2015). Holocaust zombies: Mourning and memory in Polish contemporary culture. In D.I. Popescu & T. Schult (Eds.), Revisiting Holocaust representation in the post-witness era (pp. 132-148). London: Palgrave Macmillan. doi: 10.1057/9781137530424_9.
[6] Brynich, M. (2020). Bread with cartilage. Retrieved from https://online-knigi.org/books/fantastika-i-fentezi/uzhasy-i-mistika/51414-xl%D1%96b-%D1%96z-hryashchami.html.
[7] Buryła, S., & Giebułtowski, J. (2023). Representing the Warsaw ghetto in Polish literature. The Polish Review, 68(1), 59-74. doi: 10.5406/23300841.68.1.04.
[8] Czapliński, P. (2024a). Holocaust as horror. A few remarks on Polish literature 1985-2015. Tekstualia, 1(9), 97-118. doi: 10.5604/01.3001.0054.7299.
[9] Czapliński, P. (2024b). Managing death. Polish legitimate cultures concerning the Holocaust. Teksty Drugie, 1(5), 22-51. doi: 10.18318/td.2024.en.1.3.
[10] Gancarczyk, M. (2020). Narrative strategy and illusive self-interpretation on the example Łukasz Orbitowski’s novel Kult. Retrieved from https://surl.lu/oscgpb.
[11] Halbwachs, M. (2020). On collective memory. Chicago: University of Chicago Press.
[12] Hiemer, E.-M., Holý, J., Firlej, A., & Nichtburgerová, H. (2021). Handbook of Polish, Czech, and Slovak Holocaust fiction: Works and contexts. Berlin, Boston: De Gruyter. doi: 10.1515/9783110671056.
[13] Höllwerth, A. (2021). The “uncanny” in Jarosław Marek Rymkiewicz’s Umschlagplatz and Igor Ostachowicz’s Night of the living Jews. Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen, 19, 65-92. doi: 10.18778/2196-8403.2021.04.
[14] Kochanowski, J. (2024). Everyday lives in occupied Poland, or what historians (sometimes) forget about. Kultura i Społeczeństwo, 68(1), 17-35. doi: 10.35757/KiS.2024.68.1.1.
[15] Kończal, K., & Moses, A.D. (2023). Patriotic history and the (re)nationalization of memory. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003394839.
[16] Korol, L. (2023). Zombies in the story of the Holodomor: Brynykh’s outrage and the nation’s trauma. Synopsis: Text, Context, Media, 29(1), 14-21. doi: 10.28925/2311-259x.2023.1.3.
[17] Kotwas, M., & Kubik, J. (2022). Beyond “Making Poland Great Again”. Nostalgia in Polish populist and non-populist discourses. Sociological Forum, 37(1), 1360-1386. doi: 10.1111/socf.12842.
[18] Morawiec, A. (2021). Polish literature and genocide. New York: Routledge. doi: 10.4324/9781003217831.
[19] Nora, P. (2021). The legacy of places of remembrance. Journal for the History of Collections and Museology, 18, 15-27.
[20] Orbitowski, L. (2017). Coming soon. Krakow: Wydawnictwo Literackie.
[21] Ostachowicz, I. (2009). Night of the living Jews. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B.
[22] Ray, L., & Kapralski, S. (2019). Introduction to the special issue – disputed Holocaust memory in Poland. Holocaust Studies, 25(3), 209-219. doi: 10.1080/17504902.2019.1567657.
[23] Reńca, S. (2011). From the shadows. A novel about the ex-clausted soldiers. Warszawa: Fronda.
[24] Srokowski, S. (2008). Ukrainian lover. Kraków: Wydawnictwo ARCANA.
[25] Stępień, A. (2019). From Auschwitz to Jedwabne: Holocaust memory in post-1989 Polish fiction. Holocaust Studies, 27(1), 24-42. doi: 10.1080/17504902.2019.1625115.
[26] Stola, D. (2021). Scholars and coming to terms with the Holocaust in Poland. Jewish Historical Studies, 53, 136-151. doi: 10.14324/111.444.jhs.2022v53.010.
[27] Szczypiorski, A. (1986). Beginning. Retrieved from https://www.scribd.com/document/607042836/Poczatek-Andrzej-Szczypiorski.
[28] Tabaszewska, J. (2023). Anticipation and imagination. Textual visions of the “Future Poland”. Przegląd Kulturoznawczy, 55(1), 84-100. doi: 10.4467/20843860PK.23.006.17849.
[29] Tomczok, M. (2020). Caught in the grip of fear, in the snares of love: Emotions in the study of World War II and pop culture. Teksty Drugie, 3, 318-335. doi: 10.18318/td.2020.3.20.
[30] Van der Poel, S. (2019). Memory crisis: The Shoah within a collective European memory. Journal of European Studies, 49(3-4), 267-281. doi: 10.1177/0047244119859180.
[31] Vialova, Iu. (2020). Attempts to establish Polish-Ukrainian dialogue between the First and Second World Wars: Hopes and realities. International Relations of Ukraine: Scientific Searches and Findings, 29, 60-81. doi: 10.15407/mzu2020.29.060.
[32] Wójcik-Dudek, M. (2020). Memory Boom and Imaginarium of Holocaust in Polish literature for young readers. Filoteknos, 10, 309-323. doi: 10.23817/filotek.10-21.
[33] Yanev, K. (2023). Historical trauma in the novel Night of the living Jews by Igor Ostachowicz-between horror aesthetics and camp. In D. Kulesza (Ed.), Polish prose at the turn of the 20th and 21st century (pp. 143-158). Bialystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku. doi: 10.15290/PPP.XX.XXI.2023.08.
[34] Żurek, S.J. (2021). Night of the living Jews by Igor Ostachowicz-Judaic and Shoah Topoi. Filoteknos, 11, 35-51. doi: 10.23817/filotek.11-3.